简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

temperate zone معنى

يبدو
"temperate zone" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • منطقة معتدلة
أمثلة
  • The temperate zone covers about 8% of the country.
    المنطقة المعتدلة يغطي حوالي 8 ٪ من مساحة البلاد .
  • And creating a narrow temperate zone along the shores of the Red Sea here.
    وإنشاء منطقة المعتدلة الضيقة على طول شواطئ البحر الأحمر هنا.
  • The country lies within the north temperate zone and has a changeable, maritime climate.
    وتقع البلاد مناخيًا ضمن المنطقة المعتدلة الشمالية وتحتوي على نظام مناخي بحري متغير.
  • The climate of Tochigi may be classified as a humid temperate zone with broad variations in temperature.
    من الممكن تصنيف توتشيغي على أنها من المناطق المعتدلة الرطبة مع تغيرات واسعة في درجة الحرارة.
  • The north temperate zone extends from (approximately 23.5° north) to the Arctic Circle (approximately 66.5° north latitude).
    يمتد النطاق المعتدل الشمالي من مدار السرطان (تقريباً 23.5° شمالاً) إلى الدائرة القطبية الشمالية (تقريباً 66.5° شمالاً).
  • As a result, high-speed winds circle around Antarctica, preventing warmer air from temperate zones from reaching the continent.
    وكنتيجة، تتحرك رياح عالية السرعة حول أنتاركتيكا بشكل دائري، مانعة رياح المناخ المعتدل من الوصول إلى القارة.
  • The south temperate zone extends from (approximately 23.5° south) to the Antarctic Circle (at approximately 66.5° south).
    أما النطاق المعتدل الجنوبي فيمتد من مدار الجدي (تقريباً 23.5° جنوباً) إلى الدائرة القطبية الجنوبية (تقريباً 66.5° جنوباً).
  • They breed in the far north of Europe, Asia, and North America, and winter farther south in temperate zones of those continents.
    يتكاثرون في أقصى شمال أوروبا، وآسيا، وأمريكا الشمالية، وفي الشتاء يتكاثرون جنوباً في المناطق المعتدلة من هذه القارات.
  • They typically live in woodlands or grasslands in the temperate zones but can be found in other environments if there are moist places to lay their eggs.
    وتعيش عادةً في الغابات أو الأراضي العشبية في الأماكن المعتدلة ويمكن العثور عليها أيضًا في بيئات أخرى إذا كانت رطبة لتضع بيضها.
  • As is the case with all north-flowing rivers in the temperate zone of the Northern Hemisphere, snow melt in southern sections may cause river levels to rise before northern sections have had a chance to completely thaw.
    كما هو الحال في كل الأنهار المتدفقة للشمال في المنطقة المعتدلة من نصف الكرة الشمالي، فان ذوبان الثلوج في الأجزاء الجنوبية قد تسبب ارتفاع منسوب النهر قبل ذوبان الجليد تماما في الاقسام الشمالية.